Ведущие Дэвид Мьюир, Нора О'Доннелл и Лестер Холт участвуют в миссии сетевых новостей по освещению истории Джорджа Флойда.

Ваш отчет Пойнтера за четверг

Слева направо ведущие Дэвид Мьюир (ABC), Нора О'Доннелл (CBS) и Лестер Холт (NBC). (Композиция фотографий: Чарльз Сайкс/Invision/AP, Энди Кропа/Invision/AP, Ричард Дрю/AP)

В течение последних нескольких месяцев национальные вечерние выпуски новостей были самыми просматриваемыми телепрограммами в стране. Миллионы людей обратили взоры на надежных ведущих Лестера Холта (NBC), Нору О'Доннелл (CBS) и Дэвида Мьюира (ABC), чтобы получить самую свежую информацию о коронавирусе.

А теперь другая история — смерть Джорджа Флойда и последовавшие за ней протесты — охватила нацию, сделав вечерние новости как никогда критическими.

Однако освещать эту историю в вечерних новостях непросто. Выпуски новостей длятся всего полчаса, и большая часть самых важных событий дня происходит ночью — через несколько часов после выхода ночных новостей.

Какова миссия ночных новостей в наше время? Я задал этот вопрос всем трем основным сетевым якорям. Вот что они сказали:

«Наша миссия всегда состоит в том, чтобы донести факты и представить события в правильном свете, но, учитывая эмоциональный и изменчивый характер этой истории, мы все понимаем, что тон чрезвычайно важен», — сказал мне Холт в электронном письме. «Ни один человек не говорит за всех, поэтому мы делаем все возможное, чтобы уловить как можно больше голосов и выяснить, что движет этим движением».

Джанель Родригес, старший вице-президент NBC News по редакционным вопросам, сказала мне: «Для нас очень важно донести наших зрителей до места, где происходят истории. От Миннеаполиса и Вашингтона, округ Колумбия, до почти каждого города от побережья до побережья, для нас было важно быть там, на месте, чтобы услышать и рассказать истории людей, находящихся в их центре. Это момент каждый день, чтобы увидеть более широкую картину того, что происходит в этой стране, и соединиться с человечностью этих историй».

На ABC Мьюир приходил в свои обычные выходные, чтобы вести выпуски «World News Tonight» на ABC по выходным, потому что он хотел показать приверженность нового выпуска этой истории. Он также вел специальный выпуск в прайм-тайм с Робином Робертсом и Байроном Питтсом во вторник.

В электронном письме Мьюир сказал мне: «Я всегда считал, что одна из самых важных вещей, которые мы можем сделать как журналисты, — это просто слушать. В этой стране настоящая боль, и мы должны быть местом, где американцы знают, что их голоса будут услышаны. Это сложное время, и была затяжная тяжесть, сразу несколько кризисов, и мы не можем от этого скрыться. Зрители ожидают, что мы будем с постоянством и большой осторожностью вести их. Я очень надеюсь, что факты, правда, какими бы ужасными они ни были, хоть немного уменьшат тревогу. Возможно, мы можем быть одной из немногих констант в нестабильное время. Это моя надежда».

И О'Доннелл указал на освещение команды CBS как на ключ.

«Миссия «Вечерних новостей CBS» остается прежней — предоставлять самым надежным новостным каналам самую свежую информацию», — сказала она. «Мы были на вершине этой истории с самого начала, возглавляя Джеффа Пегеса на земле в Миннеаполисе. В течение последних нескольких ночей мы также транслировали нашу ленту с Западного побережья и предоставляли обновления в социальных сетях, а также на CBSN, нашей круглосуточной потоковой службе».

О'Доннелл добавил: «Мы также считаем, что наша миссия — предоставить нашим зрителям контекст, глубину и ясность. Чтобы выйти за рамки заголовков, мы поговорили с афроамериканскими владельцами бизнеса и духовенством в Миннеаполисе, представили видных афроамериканцев, в том числе директора Смитсоновского института Лонни Банча и специального корреспондента CBS News Джеймса Брауна, и обратились к истории, чтобы дать важную перспективу. Мы считаем, что это один из самых важных моментов в американской истории, и, как сказал нам Лонни Банч, мы находимся в переломном моменте. Мы хотим, чтобы наша аудитория обращалась к нам за трезвым, основанным на фактах репортажем, который поможет обеспечить лучшее понимание».

Ведущий NBC Лестер Холт, который сегодня будет в Миннеаполисе на поминальной службе Джорджа Флойда. (Предоставлено: Новости NBC)

Сегодня в Миннеаполисе пройдет поминальная служба по Джорджу Флойду, и большинство сетей запланировали специальное освещение.

NBC будет вести прямую трансляцию, начиная с 14:00. с Лестером Холтом в Миннеаполисе, где он также будет ведущим «Ночных новостей NBC» и ведущим часового специального выпуска «Америка в кризисе», который выйдет в эфир в 22:00. Восточный на NBC и NBC News NOW.

«Миннеаполис — это место, где было совершено преступление, и здесь свершится правосудие», — сказал мне Холт о том, почему он едет в Миннеаполис. «Это также место, где история делает свой следующий важный поворот, когда движение выбирает следующий шаг. Мы всегда лучше, чем трансляция, когда мы можем пролить свет на основные события там, на земле. Уже больше недели мы слышим страстные призывы к переменам. Теперь мы хотим быть там, чтобы увидеть и услышать ответ на эти крики».

Прямую трансляцию CBS будет вести Нора О’Доннелл, которая также будет вести «Вечерние новости CBS» из Миннеаполиса.

ABC News будет вести прямую трансляцию с репортажами Линси Дэвис и Алекса Переса из Миннеаполиса. Поминальную службу будут показывать на ABC и ABCNews.com. Будут и другие репортажи о «Мировых новостях сегодня вечером», «Ночной линии» и «Доброе утро, Америка».

Барак Обама выступил в виртуальной ратуше в среду днем, чтобы поговорить о смерти Джорджа Флойда, поведении полиции и гонке. Его ратуша транслировалась как на CNN, так и на MSNBC. Однако его не транслировали на Fox News.

Вы могли бы подумать, что единственный афроамериканский президент в истории США, комментирующий гонку на камеру впервые после смерти Флойда, был бы особенно заслуживающим освещения в печати, и все же Fox News предпочли не транслировать это.

Теперь, давайте будем честными, вы можете утверждать, что то, что говорит Обама, не представляет интереса для многих зрителей Fox News. И все же «Пятеро» Fox News попытались прокомментировать комментарии Обамы после показа короткого клипа. Значит, это было достаточно важно, чтобы прокомментировать, но недостаточно важно, чтобы проветрить?

И чтобы показать, насколько нелепым был этот отрывок, даже Дане Перино пришлось сказать, что она не может комментировать комментарии Обамы, потому что она была в эфире, пока Обама говорил.

Fox News не ответила на просьбу прокомментировать, почему ратуша Обамы не вышла в эфир.

(скриншот, Philadelphia Inquirer)

Я всегда не решаюсь наброситься на авторов заголовков. Это тяжелая, напряженная работа, и я обычно пытаюсь дать им презумпцию невиновности. Сказав это, The Philadelphia Inquirer во вторник сильно испортил заголовок.

Многие здания, имущество и предприятия в Филадельфии были повреждены и разрушены в последние дни. В столбце , Инга Шафран из Inquirer написала о разрушительных и долговременных последствиях разрушения для города и сообщества. Но печатный заголовок был невероятно глухим и оскорбительным:

«Здания тоже имеют значение»

Какой?! Обыгрывая «Black Lives Matter», заголовок Inquirer вызвал немедленную критику.

Эрнест Оуэнс, вице-президент по печати Филадельфийской ассоциации чернокожих журналистов, говорится в заявлении «Используя боевой клич активистов «Жизни черных имеют значение» для глухого заголовка, (The) Philadelphia Inquirer противодействует и без того напряженным национальным дискуссиям о расе. Внимание к чернокожим сообществам и читателям прямо сейчас, в разгар протестов против расовой несправедливости, должно иметь большее значение, чем невежественные редакционные изюминки».

Заголовок вызвал критику не только за пределами Inquirer, но и среди сотрудников.

Репортер Мелани Берни написала в Твиттере. , «Так случилось @PhillyInquirer где я корреспондент. Мне стыдно, и бумаге тоже должно быть стыдно. Этот заголовок является оскорбительным и нечувствительным к тому, что происходит в стране. Никаких оправданий. #разнообразие имеет значение #НАБЖ #черныежурналисты ”

Штатный писатель Эми С. Розенберг написала в Твиттере , «Этот заголовок грубый, смущающий и оскорбительный. Сотрудники только что закончили мучительную двухчасовую встречу с главными редакторами. Спасибо моим чернокожим коллегам за все, что вы делаете для Inquirer. Нам нужно больше чернокожих журналистов, и мы должны платить им больше — неравенство в оплате труда сохраняется».

Репортер Эллисон Стил написала в твиттере , «Трудно передать уровень стыда и гнева многих из нас в Inquirer. Я извиняюсь перед своими коллегами и нашими читателями за боль, которую это причинило».

Рэй Бойд, заместитель редактора Inquirer по взаимодействию с аудиторией, твитнул , «Укрепление доверия с нашей аудиторией — моя первоочередная задача в The Inquirer, особенно в малообеспеченных цветных сообществах в этом городе. Они заслуживают гораздо большего, и мы должны добиться этого».

Редакционный писатель Авраам Гутман написал в твиттере , «Вот что происходит, когда отдел новостей не похож на город, который он освещает».

В ответ на твит с жалобой на заголовок , исполнительный редактор Inquirer Стэн Вишновски написал в Твиттере: «Ваша критика полностью оправдана. Этот заголовок не должен был быть опубликован @PhillyInquirer . Мы решили эту проблему внутри компании, и мы глубоко привержены предотвращению подобных ошибок в будущем».

Но в этой истории есть еще кое-что. После жалоб на печатный заголовок в сети появился еще один глухой заголовок для той же колонки. Этот сказал: «Жизни черных имеют значение. Здания? Этот заголовок продержался несколько часов, пока его не заменили на «Повреждение зданий несоразмерно вредит людям, которых протестующие пытаются поднять».

Примечание редактора под заголовком гласило: «Заголовок, опубликованный во вторник во вторник, был оскорбительным, неуместным, и мы не должны были его печатать. Мы глубоко сожалеем о том, что сделали. Мы также знаем, что извинений самих по себе недостаточно. Нам нужно работать лучше. Мы слышали это громко и ясно, в том числе и от наших собственных сотрудников. Мы будем. Подробное объяснение того, почему мы так ошиблись, будет позже сегодня».

По состоянию на вечер среды Inquirer не опубликовал это объяснение. Я ожидаю продолжения этой истории позже на этой неделе.

В последние дни полицейские нападают на прессу.

Два журналиста Associated Press (продюсер Роберт Бамстед и фотожурналист Мэй-И Вонг) были оттолкнуты полицией в Нью-Йорке, даже после того, как им сказали, что они журналисты, на которых не распространяется комендантский час. Один офицер сказал одному из журналистов: «Унеси (ругательство) сюда, кусок (ругательство)». Другой полицейский сказал: «Мне плевать (ругательство)».

репортер HuffPost написал в Твиттере свою историю (включая видео) того, что его снова арестовала полиция Нью-Йорка, даже после того, как он сказал им, что он журналист. Кристофера Матиаса повалили на землю, выругали и не позволили забрать его телефон, который продолжал записывать и был возвращен ему кем-то, кто его нашел.

В Санкт-Петербурге, штат Флорида, полиция ненадолго задержала двух журналистов принадлежащей Пойнтеру газеты Tampa Bay Times (Дивья Кумар и Джей Кридлин). Кумар была сбита с ног и получила синяки на локте.

Арестуемые или задержанные журналисты не должны быть в центре внимания того, что происходит в данный момент времени. Внимание следует уделить смерти Джорджа Флойда, обращению полиции с цветными людьми, расовому неравенству и реакции властей и лидеров.

В колонке для Columbia Journalism Review , пишет Аманда Даррач: «Мы должны перестать сосредотачиваться на себе. Журналист затаив дыхание подробно описывая свою жертву имеет стали к поджанр истории, которая есть и должна быть об убийстве Джорджа Флойда, его системных причинах и хаотической враждебности президента, который фетишизирует насилие, совершаемое сильными над слабыми (из безопасности своего бункера)».

Даррах также пишет — и я с ним согласен — что в центре внимания должны оставаться те, кто не может сами опубликовать эти истории.

Однако мы также не должны игнорировать эти атаки на СМИ. Я уже несколько раз писал об этом, но если журналистов не будет, чтобы рассказывать истории о том, что происходит, то кто там будет? В последнее время это стало излюбленной поговоркой, может быть, даже клише, но это сообщение верно: «Во-первых, они пришли за журналистами. Мы не знаем, что произошло после этого».

Многие сотрудники New York Times (а также те, кто не работает в компании) раскритиковали решение Times баллотироваться. эта статья от Тома Коттона, сенатора-республиканца от Арканзаса. Коттон выступает за применение Закона о восстании, чтобы военные могли остановить тех, кого Коттон называет «бунтовщиками».

Реакция в Твиттере в среду вечером была довольно бурной. Просто поищите в Твиттере «Хлопок» и «Таймс» и успокойтесь на некоторое время. Многие сотрудники Times написали в Твиттере: «Запуск этого подвергает опасности сотрудников Black @nytimes».

Баскетбольный аналитик Чарльз Баркли. (Деннис Ван Тайн/STAR MAX)

Для меня это обязательное к просмотру телевидение: TNT покажет часовую прямую трансляцию «Inside the NBA» сегодня вечером в 20:00. Восточный. Темы будут сосредоточены на расе и обществе. При нормальных обстоятельствах это лучшее спортивное студийное шоу на всем телевидении. Аналитики Чарльз Баркли, Кенни Смит и Шакил О'Нил вместе с выдающимся ведущим Эрни Джонсоном дают одни из самых вдумчивых, занимательных и проницательных комментариев о спорте.

Однако они особенно актуальны, когда речь идет о предметах, выходящих за рамки баскетбольных линий. Я ожидаю, что сегодняшняя беседа будет иметь решающее значение для того, чтобы помочь нам понять, где мы находимся, как мы сюда попали и куда мы идем дальше.

• Тим Аранго из The New York Times с «В Лос-Анджелесе снова восстают призраки Родни Кинга и Уоттса».
• Понедельник — это день, на который мы можем оглянуться на долгие годы — когда мирные демонстранты в Вашингтоне, округ Колумбия, были отравлены слезоточивым газом и отодвинуты назад, чтобы президент Дональд Трамп мог выступить в Розовом саду, а затем встать перед церковью возле Белого дома. Дом для фотосессии. Дэн Зак из Washington Post, Моника Хессе, Бен Террис, Маура Джудкис и Трэвис М. Эндрюс с «Этого не может быть»: устная история 48 сюрреалистичных, жестоких, библейских минут в Вашингтоне».
• В статье для The Hill Джо Ферулло спрашивает: «Джордж Флойд умирает, бунтовщики грабят: какой образ решит наше будущее?»
• Ассошиэйтед Пресс Джули Карр Смит с «Законодательные органы США не торопятся принимать законы, ограничивающие применение силы».
• Из Атлантики: «Джеймс Мэттис осуждает президента Трампа, описывает его как угрозу Конституции».

Есть отзыв или совет? Напишите Тому Джонсу, старшему журналисту Poynter, по электронной почте.

• Подпишитесь на Alma Matters — новый информационный бюллетень Poynter для преподавателей журналистики колледжей.
• Вакансии в журналистике — доска объявлений Пойнтера
• Почему срочно необходимо создать инклюзивную редакцию новостей во время COVID-19: 4 июня, 14:00. Восточный - IRE (репортеры и редакторы-расследователи)
• Пройдите этот опрос помочь исследователям понять, как связанный с работой стресс и история жизни связаны со способностью журналистов выполнять свою работу и жить счастливо. Пожертвование в размере 1 доллара США будет сделано Комитету защиты журналистов за каждого человека, который его заполнит.

Хотите получить этот брифинг на свой почтовый ящик? Подпишите здесь.