Chicago Tribune возвращает часть своей дани бостонским спортивным командам

Чикаго Трибьюн | Бостонский журнал | Бостинно

«Держись, Бостон»: это было искреннее сообщение спортивной страницы Chicago Tribune. необыкновенная дань уважения на следующий день после взрывов на Бостонском марафоне. «Мы — Чикаго Селтикс», — частично гласила первая полоса спортивного раздела от 16 апреля. «Мы Чикаго Брюинз».

Эти хорошие чувства, по-видимому, испарились после финала Кубка Стэнли, в котором «Чикаго Блэкхокс» встретились с «Бостон Брюинз». Изображение в дополнительном разделе в среду под названием «Hawkeytown» показывает руку, отрывающую логотип Bruins с этой страницы с надписью « Да, не сейчас, мы не ».

«Это довольно умно, но мы почти уверены, что существует негласное правило «не брать на себя ответственность», когда речь идет об искренней дани памяти жертв национальной трагедии», — пишет Эрик Рэндалл в журнале Boston Magazine. “ Неуважение к Бостону не имелось в виду, и мы сожалеем, что некоторые читатели обиделись. », — сообщил представитель Tribune Рэндаллу в электронном письме. «Наши первоначальные чувства поддержки Бостона и жертв недавней бомбардировки остаются в силе».

Вот спортивная страница Tribune от 16 апреля:

А вот более подробное объяснение того, как это произошло .

Связанный : Chicago Tribune отправляет пиццу в редакцию Boston Globe