Для бывшего издателя News & Observer специальный раздел с расовой подоплекой был просто бизнесом

На этой фотографии из архива 2014 года бывший издатель News & Observer (Роли, Северная Каролина) Орейдж Куорлз III возглавляет группу предпринимателей. (Фото Рэя Блэка III/The News & Observer)

Для Орейджа Куорлза, президента и издателя (Роли, Северная Каролина) News & Observer, противостояние восстанию, известному как Уилмингтонский расовый бунт, и роли его газеты в нем было поучительным.

Пожар 1898 года, вызванный передовой статьей в местной газете, принадлежащей чернокожим, привел к насильственному свержению избранного двухрасового городского совета, который до этого руководил мирным, процветающим портовым городом. Толпа белых линчевателей разгромила станки оскорбительной газеты и сожгла офисы; десятки афроамериканцев были убиты и навсегда изгнаны из города.

Газета Куорлза и семья Дэниэлс, которая владела ею и управляла ею, сыграли ключевую роль в беспорядках, неприятный факт, который стал широко известен как историческая комиссия штата, подготовленная к столетию.

Куорлз, руководивший газетой с 2000 по 2016 год, — афроамериканец. Вместе с редакторами News & Observer в 2006 году он заказал обжигающий 16-страничный специальный раздел об Уилмингтоне в 1898 году, не уклоняясь от особенно зловещего участия тогдашнего владельца Джозефуса Дэниелса в восстании.

Куорлз, выросший в Сан-Бернардино, штат Калифорния, сказал, что был очарован, когда узнал эту историю.

«Ничего подобного никогда не попадалось мне на глаза», — сказал он в недавнем телефонном интервью. «Пока мы не сделали специальную секцию, у меня не было времени, чтобы внимательно посмотреть, глубоко погрузиться. У меня просто не было времени. Я подумал: «Это интересно. Давайте послушаем об этом подробнее».

Вначале он был нейтрален, почти бесстрастен.

«У меня не было чувств, так или иначе», — сказал он. «Просто что-то случилось. Я думал, что это было очень интересное время в истории газеты и Юга, и всех людей, которые были связаны с этим.

«Если бы я родился на Юге и учился в раздельных школах, я бы лучше оценил то, что произошло», — сказал он. «Я не испытывал этого. Так что влияние на меня, если бы я родился и вырос здесь, прожил бы здесь всю свою жизнь… Я бы связался с этим на гораздо более глубокой основе».

Но чем больше он думал об этом событии, тем больше вопросов возникало у него.

«Я думаю, как и все, что является частью истории, вы всегда задаетесь вопросом, что случилось с афроамериканским редактором, который был вынужден бежать?» — подумал он об Александре Мэнли, 1898 г., Уилмингтон. — Что с ним стало?

Также всплыли более крупные расовые и исторические последствия южной многорасовой демократии, которая была так жестоко подавлена.

«Каким на самом деле был Уилмингтон, когда его экономика процветала и люди работали вместе?» — размышлял он. «Если бы (бунта) никогда не было, каким бы был Уилмингтон сегодня? Вот о чем я думаю - что если. Мы не можем изменить то, что произошло — это произошло».

Куорлз, которому сейчас 68 лет и он работает в нескольких местных и национальных советах, включая Форум свободы, с теплотой вспоминает 16 лет, когда он руководил газетой.

«Я один из тех людей, которые никогда особо не задумывались о расе, пока не столкнулись с ней», — сказал он. «Я оказался афроамериканцем».

Он сказал, что не помнит никакого беспокойства или враждебности со стороны сотрудников отдела новостей во время подготовки специального раздела.

«В нем не было цвета, — сказал он. «Я хотел создать действительно хороший продукт, который люди хотели бы читать.

'Будем честны. У нас все еще есть расизм — это часть нашего общества. Это факт. Но как афроамериканцы мы прошли долгий путь. Мы преодолели множество препятствий. Тот факт, что в Верховном суде Северной Каролины есть три чернокожих, сам по себе является мощным заявлением, несмотря на расизм и людей, которые не хотят, чтобы это произошло, это произошло. Это бой».