Как The Newtown Bee освещает стрельбу в начальной школе Sandy Hook

Заместитель редактора Newtown Bee Шеннон Хикс находилась в офисе газеты примерно в миле с четвертью от начальной школы Сэнди-Хук, когда услышала о возможной стрельбе в школе.

Хикс, пожарный-волонтер последние три с половиной года, узнала новости через полицейский сканер, сказала она по телефону в субботу вечером.

Хикс был одним из первых людей на месте стрельбы, из которой уехал 20 детей и семеро взрослых погибли , включая стрелка. Она была «позади первой дюжины полицейских», — сказал Джон Вокет, также заместитель редактора газеты, отметив, что пожарная часть, где находится Хикс, разделяет дорогу со школой.

По словам Вокет, когда Хикс вышла на подъездную дорожку, она сразу же начала фотографировать через лобовое стекло своей машины, держа одну руку на руле, а другой держа камеру.

По его словам, ранняя фотография с места происшествия, которая повсеместно появлялась во время съемок в пятницу утром и на первых полосах в субботу, могла быть первой группой эвакуированных студентов.

«У полиции и школьной системы есть протокол эвакуации», — сказал Вокет. «Дети встают в очередь, плечом к плечу, и единственный человек, которому разрешено держать глаза открытыми, — это локомотив в начале очереди, обычно взрослый. И каждый второй ребенок должен держать глаза закрытыми с той минуты, как они вышли из класса, и до того момента, когда они проехали пару сотен ярдов до парковки». Этот протокол защищал учеников от просмотра сцены внутри школы. (Шеннон Хикс/Ньютаун Би)

Ассошиэйтед Пресс связалось с газетой и попросило фотографию, которую новостная организация-член с удовольствием предоставила, сказал Вокет.

Хикс знала, что фотография была на первой полосе субботней газеты New York Times (ее мать сказала ей), но не знала, что она была на обложках многих других газет в США.

«Я в противоречии», — сказала она. «Я не хочу, чтобы люди были расстроены из-за меня, и я очень ценю журналистов, особенно тех, кто прокомментировал: «Мы просто документируем новости».

«Сложнее, когда это происходит в твоем родном городе, и мы будем смотреть, как растут дети, те, кто сделал это. Я знаю, что люди будут расстроены, но в то же время я чувствовал, что делаю что-то важное».

По ее словам, к тому времени, когда пожарная команда Хикс получила сообщение о стрельбе, она уже работала редактором газеты.

По его словам, Вокет прибыл на место происшествия примерно через 20 минут после Хикса, и когда он это сделал, Хикс «передал эстафету» ему в редакционном порядке.

«Я буквально надела свое пожарное снаряжение», — сказала она. «Я был там в качестве пожарного, вероятно, даже не более 20 минут, прежде чем мой редактор сказал, что хочет, чтобы я вернулся в офис, чтобы поработать с ним, чтобы скоординировать освещение оттуда».

Хикс вернулась в The Bee, где шесть лет была заместителем редактора, а Вокет осталась на сцене.

«Мы работаем немного по-другому, потому что наша работа заключается в том, чтобы заботиться о сообществе, поэтому мы внутри помогали утешать жертв и пытались оказывать человеческую поддержку, не обязательно делая отчетность приоритетом номер один», — сказал Вокет. «Издатель спустился, чтобы утешить некоторые семьи чуть позже в тот же день».

Р. Скаддер Смит издает еженедельник с 1973 года; он четвертый член своей семьи, управляющий The Bee. с тех пор, как они основали ее в 1877 году. По словам Вокета, газета, в которой работает штатный редакционный персонал из восьми человек, распространяется примерно среди двух третей сообщества, насчитывающего около 29 000 человек.

Во время съемки, газета уже закрыла свой последний еженедельный выпуск , сообщает AP, в том числе отчет на первой странице о том, насколько школы Ньютауна соответствуют государственным стандартам.

Чтобы распространять новости о стрельбе, The Bee использовала цифровые технологии. «Мы размещаем все на нашем веб-сайте», — сказал Смит AP.

К сожалению, сайт не приспособился к всплеску трафика и разбился несколько раз пока Bee не приобрела «посредническую услугу, чтобы расширить нашу пропускную способность», сказал Вокет. «Сегодня утром мы снова встали на ноги».

Тем временем сотрудники использовали социальные сети для распространять информацию о школьные блокировки , перенаправленный трафик , а также консультирование по поводу горя .

«Учетные записи Facebook и Twitter стали спасательным кругом для нашего сообщества, — сказал Вокет, — и это видно, потому что 20 процентов сообщества следят за нами».

Тем не менее, Bee не будет полагаться исключительно на социальные сети, чтобы связаться с сообществом. Они «рассчитывают сделать специальное дополнение, чтобы быть в газетных киосках в понедельник», — сказал Вокет. Это будет «один из немногих случаев, когда газета выпускала специальное дополнительное издание» за свою 135-летнюю историю.

Хикс не уверен, что ждет персонал после специального выпуска. В субботу вечером Вокет сказал ей: «Не торопитесь, потому что мы не думаем, что у нас будет большой перерыв», — сказала она. «Будут дни и ночи, чтобы оставаться в курсе».