Журналистика на границе: The Beaumont Enterprise, Shreveport Times, готовятся к Рите

В то время как Техас и Луизиана готовятся к обрушению на сушу урагана «Рита», новостные организации, восстанавливающиеся после освещения урагана «Катрина», теперь сталкиваются со вторым сильным штормом. Мы спросили их, как они держат. Тим Келли , редактор Бомонт Предприятие в прибрежном городке Техас, и Алан Инглиш , редактор Времена в Шривпорте, штат Луизиана, поделились опытом по обе стороны границы Техаса и Луизианы.

Бомонт Энтерпрайз : Сгорбившись

Пока ураган «Рита» бушует в Мексиканском заливе, персонал Бомонт Энтерпрайз сокращается. Редактор Тим Келли, наблюдая за тем, как штат его отдела новостей, состоящий из 50 человек, в четверг сокращается до 30 человек, а в пятницу остается около 16, готовится к неизвестным последствиям яростного шторма.

«Мы присели на корточки со старым клише-скелетом», — сказал он.

Его город находится примерно в 30 милях от Мексиканского залива и менее чем в 20 милях к северо-западу от озера Сабин размером 14 на 7 миль. Ураган «Рита» приближается к побережью, а большая часть города эвакуирована. Предприятие начинает реализовывать планы действий в чрезвычайных ситуациях.

«У нас нет журналистов, у нас нет перевозчиков, и, вероятно, более 90 процентов города эвакуировано», — сказал Келли.

Предприятие сотрудники опубликовали восьмистраничный «Специальный выпуск урагана» газеты в пятницу, напечатанный на заводе в Сан-Антонио. Келли сказал, что они планируют продолжать печатать на заводе в Сан-Антонио, но ураган «Рита» определит, попадут ли эти газеты в Бомонт в ближайшее время.

«Мы передаем документы в Сан-Антонио и надеемся, что они когда-нибудь вернутся сюда», — сказал он. «Это может быть скорее историческое упражнение для протокола, чем что-либо еще, пока люди не вернутся».

Пятничная первая полоса содержала специальное сообщение для читателей: «Сегодняшний специальный ураганный выпуск Бомонт Энтерпрайз — и, возможно, газеты в ближайшие дни — будут сокращены до предметов первой необходимости, чтобы мы могли сбалансировать освещение шторма с безопасностью наших сотрудников, многие из которых были эвакуированы. Продолжайте идти к www.southeasttexaslive.com для расширенных обновлений в реальном времени по мере развития Риты».

Остались шесть репортеров, три фотожурналиста, различные редакторы и веб-сотрудники. По словам Келли, поскольку они выпускают ежедневную газету, они постоянно обновляют Предприятие веб-сайте и загружать PDF-версии ежедневной газеты, чтобы эвакуированные жители могли получить доступ к новостям.

Поскольку одна из немногих новостных организаций в городе перестала работать (Келли сказал, что только одна из трех местных телевизионных станций все еще работает в эфире), Предприятие имеет предварительные планы опубликовать дневную газету в субботу после того, как Рита, как ожидается, выйдет на сушу.

Хотя большая часть его сотрудников покинула Бомонт, спасаясь от урагана «Рита», многие продолжают работать во время путешествий.

«Некоторые из них сообщили, что уезжают из города. Они эвакуировались, но продолжали выполнять свою работу», — сказал он. «Прошлой ночью мы отправили в Хьюстон службу теневого копирования. Они могут отправиться в Сан-Антонио или остаться в Хьюстоне; мы действительно не знаем на данный момент».

Времена Шривпорта: будьте готовы

Мы взяли интервью у Алана Инглиша, исполнительного редактора Времена в Шривпорте, штат Луизиана, по электронной почте. Вот вопросы и ответы.

Каким образом вы комплектуете кадры для освещения урагана «Рита» в полевых условиях и дома?

Алан Инглиш: Газеты Gannett Louisiana сотрудничали, чтобы укомплектовать наше бюро в Батон-Руж 10 людьми. Ранее этим утром они преследовали прорыв в дамбе в 9-м округе Нового Орлеана, в то время как другие держали курс на OEP в Батон-Руж и выполняли другие задания в точках возле Нового Орлеана. Новостная служба Gannett предоставила во временное пользование этому бюро и нашим газетам Lafayette и Opelousas. Янси Рой, арендатор Ганнетта из Нью-Йорка, и раз фотограф Шейн Бевел в Лейк-Чарльзе. Они подали отчет в ShreveportTimes.com этим утром. У газеты Лафайет есть люди в Лейк-Чарльзе, и она указывает на юг рядом с ними, ожидая гнева Риты. Ежедневный рекламодатель У редактора Дениз Рихтер есть бригады. Эта газета обеспечила резервное место для работы отдела новостей на случай отключения электричества.

раз Репортер и обозреватель Тедди Аллен и фотожурналист-ветеран Джим Хадельсон прошлой ночью спали в Лафайете, но ищут убежища недалеко от Лисвилля и Дженнингса, чтобы обеспечить монтажников сцены по мере приближения шторма и онлайн-обновления — так как они могут общаться. Тедди и Хад (так мы его зовем) — одни из лучших журналистов штата. Они сосредоточены на описаниях цветов и пятен для наших новых циклов новостей.

Шривпорт готовится на месте к проливным дождям, если шторм в нашем регионе прекратится. Прогнозы дождя варьируются от 8-15 дюймов до 20-25 дюймов в воскресенье. Управляющий редактор Род Ричардсон разработал план укомплектования штатов и опережающий график для трех-четырехдневного показа местных историй, которые мы ожидаем. Сегодня мы работаем над графикой, чтобы помочь читателям понять, какого ветра и дождя ожидать. О кварталах, которые регулярно затапливают, будут сообщать, и мы ожидаем, что журналисты будут размещаться там по мере того, как будет течь вода.

Наблюдали ли вы какую-либо «ураганную усталость» среди сотрудников и/или читателей? Если да, то как вы могли бы решить эту проблему?

Да, но мы получили небольшую передышку перед тем, как начал угрожать этот шторм. Проведение собраний персонала, обеспечение того, чтобы весь персонал не был здесь одновременно, чтобы сбалансировать дом и работу, и предоставление помощи через отдел кадров для различных нужд. Усталость в Южной Луизиане, вероятно, будет более выраженной. За последние несколько недель экстренных новостей в Новом Орлеане мы меняли людей через бюро. К сожалению, есть несколько человек, которые освещали его на протяжении всего времени. Мы должны освободить их в ближайшее время. Рита подчеркивает этот план. Ветераны Gannett Джон Хилл и Майк Хастен, репортеры бюро, прилагают все усилия. Кредитор GNS Деннис Камайр — один из тех, кто дольше всех работает над историей без перерыва. Мы поймали его за день или два до того, как Рита изменила его планы на выезд из зоны.

Чему вы научились, освещая Катрину — или наблюдая за освещением — что может повлиять на ваш подход к освещению Риты?

Глубина детализации, которую читатели хотели видеть каждый день, сохранилась даже больше, чем мы ожидали. Не исчезайте из истории слишком рано. Лучше наполнять газету каждым рассказом, как газету в зоне непосредственной близости. Мы считаем, что наш упор на фотографии был правильным шагом. Страницы с фотографиями и раздел воскресных фотографий были хорошо приняты. Включите в свою статью презентацию фотографий на высоком уровне — и не отказывайтесь от этого подхода слишком быстро. Мы не можем сделать достаточно графики достаточно быстро. ОНЛАЙН!!!! Это ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ сегодня и завтра. Блоги рис в крайнем случае, во время Катрины, в наших планах местная история наводнения, которую мы ожидаем.

• Сделайте это простым для персонала и четко обозначьте следующие элементы:




• Штатное расписание на дни большого охвата: кто, когда и где


• Идите вперед и заранее определите бюджеты на несколько дней вперед. Иметь план, который меняется, лучше, чем составлять его на ходу. Здравый смысл, но дайте кому-нибудь право собственности здесь


• Разберите большие обязанности: кто будет визуализировать макет статьи, кто будет всегда составлять план на следующий день и давать задания, в какое время мы собираемся выйти в онлайн и как изменится сайт в ближайшие несколько дней. дней и кто будет над схваткой (редактор на свободе)?


• Подумайте о второй волне (усталость). Какую помощь вы можете запланировать на 5, 6 и 7 день? Не будьте слишком горды, чтобы просить помощи у вашей компании, босса и родственной газеты.


• Общайтесь: у нас есть конференц-связь с несколькими редакторами Gannett каждый день, когда приближаются важные новости. Эти звонки сообщают о планах, ожиданиях и резервных мерах. Вот почему каждый должен знать свою работу на выходе за дверь. «Если мы не поговорим до того, как увидимся…»


• Планируйте худшее и надейтесь на лучшее.

Какие приготовления вы/ваша организация уже предприняли в области графики, Интернета (редакционного и технического), кадрового обеспечения, экстренного переезда и контактов с сотрудниками и т. д.?

Были распространены списки телефонов экстренных служб. У нас были мозговые штурмы по лучшим способам презентации в рамках ограничений нашего формата и программного обеспечения. Мы планируем публиковать в блоге последние новости в первый раз.

Мы освобождаем здесь место для ночлега. При необходимости они могут взять с собой семью и домашних животных. Мы призываем людей подготовиться, в том числе запастись дома и в машине на случай непогоды. Компания установила номер 800, по которому сотрудники могут сообщать о своем статусе. Эти наборы бурь создают новую парадигму в этом вопросе. В Ганнетте сеть сотрудников, предоставляющих помощь людям, истерзанным войной, огромна. Это дает нам возможность поставить отличных журналистов, хорошо разбирающихся в местных условиях, в пылу битвы и подменить их в критические моменты. Наша программа аренды включает в себя имена для двух-трех фаз ротации, которые позволят репортеру, работающему с передовой, вернуться домой после первых дней, надеюсь, только для того, чтобы убрать дерево с подъездной дорожки. Программы помощи сотрудникам, реализуемые нашей компанией, набирают обороты.

Какой совет вы можете дать журналистам, чьи ураганные задания могут впервые привести их в ваш регион?

Следите за своим адреналином и знайте свои ограничения. Перед выходом на поле убедитесь, что ваш уровень комфорта полностью доведен до вашего начальника и назначенного вам партнера по подотчетности. Медленный и устойчивый выигрывает гонки. Истощение — нет. Редакторы должны быть особенно внимательны к динамике партнерских отношений между фотографами и журналистами. Система напарников необходима во время ураганов. Вы собираетесь выполнять опасные обязанности: пакуйте налегке (но со всем необходимым), убедитесь, что вы достаточно здоровы, чтобы идти, и будьте готовы жить в тесных помещениях — и все, что это значит. Карандаш и бумага по-прежнему рулят, но возьмите и ноутбук. Знай свою работу. Если у вас есть вопросы, не идите дальше, пока не получите разъяснения.

Когда буря уляжется, как вы надеетесь, что ваши читатели скажут о вашем репортаже?

“ Времена помогли нам подготовиться, понять, справиться и перестроиться. Когда я видел Времена на моем пороге после шторма, я знал, что все будет хорошо. Мне нужна моя газета, и они думали обо мне, когда освещали эту бурю».

Есть ли что-то еще, что вы хотели бы рассказать журналистам о том, что вы узнали?

Спроси меня через несколько недель.