«Take Me to the Pilot» звучит на концертах Элтона Джона — что это значит?

20 ноября 2022 года легендарный певец и пианист Элтон Джон отыграл свой последний концерт в Северной Америке в рамках своего 'Farewell Yellow Brick Road Tour'. Прямой эфир, который состоялся в г. Стадион Доджер , в котором приняли участие более 50 000 фанатов, среди которых было несколько знаменитостей, таких как Дуа Липа , Кики Ди и Брэнди Карлайл .

Хорошо, мы знаем, что вы можете столкнуться с экстремальным FOMO; однако в этом нет необходимости, потому что трехчасовой концерт доступен для потоковой передачи на Дисней Плюс ! Итак, заходите на сервис, нажимайте play on Элтон Джон в прямом эфире: Прощание со стадиона Доджер , и подпевать его классическим хитам, таким как «Rocket Man», «I'm Still Standing» и «Take Me to the Pilot».

Говоря о «Take Me to the Pilot», мелодия 1970 года была основным продуктом на концертах Элтона на протяжении десятилетий, но фанаты так и не смогли понять, что означает эта песня. На этой ноте давайте разберемся.

Источник: Гетти Изображений

Элтон Джон в 1974 году.

В чем смысл песни Элтона Джона «Take me to the Pilot»?

Как и в большинстве своих песен, Элтон сотрудничал со своим другом, известным автором песен. Берни Топин , на «Отведи меня к пилоту». В то время как культовый вокалист писал музыку, Берни писал тексты для октябрьского хита 1970 года. Что касается текста песни и общего посыла, многие (включая самого Элтона Джона) находят стихи загадочными и практически непонятными.

В 2005 году тогдашний 58-летний Элтон рассказал о песне и сказал , «в первые дни было много вопросов о том, что означает эта песня? Что означает эта песня?» а в случае «Отведите меня к лоцману/Проведите меня через камеру/Отведите меня к лоцману/Я всего лишь незнакомец», я понятия не имею! Вы сами по себе, говорю вам».

Хорошо, мы даем Элтону пропуск, так как он не писал лирику, но как насчет Берни? Есть ли у него какое-либо понимание значения фразы «Отведи меня к пилоту»? К сожалению, автор текстов так же невежественен, как и певец. Согласно с АльбомLinerNotes.com , Берни признался, что понятия не имел, о чем эта песня.

«Раньше я слышал о Дэвиде Боуи, который бросал слова в шляпу, выбирал их и соединял воедино», — сказал Берни. «Великие поэты-революционеры делали это; я уверен, что Бодлер и Рембо были настолько обдолбаны, что просто собрали все воедино и воскликнули: «Вау! Звучит хорошо»».

Берни заключил: «Это то, как они звучат вместе, вам не нужно беспокоиться о том, рифмуется ли это или хорош ли размер. Это просто то, как это ощущается здесь и сейчас. Прекрасный пример этого — «Take Me To The Pilot». Если бы кто-нибудь мог сказать мне, о чем эта песня, было бы здорово. Но, эй, это сработало».

Хотя лирического смысла, казалось бы, не существует, мы все можем согласиться с тем, что «Take Me to the Pilot» остается одной из величайших песен Элтона Джона — это дикий шоу-стоппер, который мы могли бы играть часами, и это не надоело.