У песни Роберты Флэк «Мягко убивая меня своей песней» довольно интересная история.

С точки зрения влияния на джаз, соул и R&B, немногие могут сравниться с тем, что Роберта Флэк совершил. Хотя сейчас она на пенсии, легендарная музыкальная карьера Роберты уступила место пяти победителям Billboard. Синглы № 1 сделали ее первой артисткой, получившей премию Грэмми в номинации «Запись года» два года подряд, и завоевали любовь миллионов поклонников по всему миру.

В новом эпизоде Американские Мастера на PBS жизнь и карьера Роберты исследуются еще раз. Несомненно, в документальном фильме будет обсуждаться ее трек. 'Мягко убивая меня его песней,' но что именно стоит за давним хитом? Давайте взглянем на то, что Роберта пыталась передать в песне Killing Me Softly with His Song, а также на ее интересное происхождение.

Источник: Гетти Изображений

В чем смысл песни «Мягко убивая меня своей песней»? На самом деле это было написано Лори Либерман о Доне Маклине.

Хотя версия песни Роберты Флэк стала невероятно известной, «Killing Me Softly with His Song» на самом деле была написана и записана Лори Либерман первой. Пер Википедия , 20-летняя Лори пошла с подругой на выступление Дона Маклина в 1971 году. Пока Дон исполнял «Empty Chairs», Лори была очень тронута. Это видно из таких текстов, как «Наигрывая мою боль пальцами / Воспевая мою жизнь его словами». Итак, она записала ноты для своей собственной песни, вдохновленной этим.

Глядя на такие тексты, как «Он пел так, как будто знал меня / Во всем моем мрачном отчаянии / А потом он посмотрел сквозь меня / Как будто меня там не было», становится ясно, насколько глубоким было выступление Дона для Лори.

Писатель Норман Гимбел и композитор Чарльз Фокс, которые в то время руководили ее карьерой, вычеркнули текст из заметок Лори. Чарльз сочинил мелодию, и таким образом была создана 'Killing Me Softly With His Song'. Однако Лори так и не попала в чарты для этой песни после ее выпуска, несмотря на то, что создала ее.

Источник: Гетти Изображений

Возможно, она не была его оригинальной певицей, но Роберта Флэк прославила 'Killing Me Softly with His Song'.

В 1972 году Роберта летела в самолете, когда услышала игру «Killing Me Softly With His Song». Подобно Лори, слушающей Дона, Роберта влюбилась в трек и поставила перед собой задачу создать свою собственную версию. С помощью Куинси Джонса Роберта получила права на запись и исполнение своей версии песни Чарльза.

В том же году Роберта открылась для марвин гей в Греческом театре Лос-Анджелеса. Когда Роберту попросили исполнить еще одну песню, Роберта впервые спела «Killing Me Softly With His Song» вживую. Публика пришла в ярость, и Марвин заставил ее официально записать песню.

К 1973 году была выпущена версия Роберты «Killing Me Softly With His Song», которая в итоге заняла самую высокую позицию в Billboard. графики в течение пяти недель подряд в этом году.

В 1996 году Fugees выпустили собственную версию песни — с Лорин Хилл на ведущем вокале, который впоследствии стал международным хитом.