Создатель «Охотников» Amazon Prime обратился к своей бабушке за вдохновением

В новой драме Amazon Prime Охотники вы услышите Еврейское слово 'сафта' много. Как оказалось, это одно слово - и человек, которого оно представляет - это то, что заставило исполнительного продюсера Дэвида Вейля создать сериал в первую очередь.

Сафта, что на иврите означает «бабушка», является важной фигурой в «Охотниках» Амазонки.

История в основном разворачивается в 1977 году и рассказывает о Ионе Хайдельбауме, молодом человеке, который стал свидетелем зверского убийства своей сафты Рут (пережившей Холокост и последнего оставшегося родственника Ионы) в их доме в Бруклине.

Опустошенная ее смертью, Иона решает расследовать убийство после того, как не может установить личность преступника. Вскоре он встречает старого друга Руфи, Мейер Офферман Он возглавляет группу борцов с преступностью, зацикленных на выслеживании бывших чиновников Третьего Рейха, которые в настоящее время живут незамеченными в США. Позже он говорит Ионе, что Рут была одним из его лучших нацистских охотников.

Вейль рассказал, что его собственная бабушка, пережившая Холокост, вдохновила Рут. «Будучи еврейским ребенком, выросшим на Лонг-Айленде, моя бабушка была моим супергероем», - сказал недавно писатель. Нью-Йорк Дейли Ньюс , ' Охотники стало любовным письмом моей бабушке.

Ее воспоминания могли звучать как вещи комиксов «5-летнему мальчику, но когда Вейль стал старше,« я боролся с этим чувством первородства », - объяснил он во время пресс-тура Зимней ассоциации телевизионных критиков в январе. «Какова была моя ответственность сейчас, чтобы продолжить ее историю?

Охотники не всегда исторически точен, но Вейль никогда не собирался делать биографический фильм. «Это часть о выполнении желаний и о том, что если бы существовала группа тайных нацистских охотников, которые уничтожали этих людей [в США]», - поделился он.

Сериал не уклоняется от разврата нацистской Германии.

Воспоминания используются, чтобы напомнить аудитории об ужасных действиях, которые привели к крестовому походу охотников, и неудивительно, что эти сцены не так легко пережить.

«Дизайн насилия прошлого, да, он графический, но мы пытались предложить гораздо больше насилия, чем его изображать», - сказал Вейль о самых жестоких эпизодах шоу. «Служит истории. Это помогает нам понять, почему наши охотники делают то, что делают. У каждого кадра, у каждого воспоминания есть цель ».

Вейл добавил, что съемочная группа долго и усердно думала о том, как создать эти чувствительные рассказы. «Я думаю, что для нас было очень важно обеспечить, чтобы все сцены в прошлом подходили отрезвляюще, благоговейно и уважительно», - заявил он.

«Частично это большая бремя, которое мы имеем, рассказывая эту историю о том, как уважать выживших и уважать жертв Холокоста, и обеспечить, чтобы их истории рассказывались с максимальным уважением и достоверностью». А именно перед лицом такого большого отрицания Холокоста в эти дни.

Один из способов сделать это - дать каждому из выживших в Охотники номер татуировки выше 202499, который был последним известным записанным числом, использованным для жертвы Холокоста. «Мы не хотели использовать номер настоящего выжившего», - объяснил Вейль.

Первый сезон Охотники теперь доступно для потоковой передачи на Amazon Prime Video.