Как Рукмини Каллимачи из AP борется с «фактором апатии», когда пишет об Африке

Руководитель бюро AP в Западной Африке Рукмини Каллимачи столкнулась с необычной проблемой, когда писала о голоде в Чаде: вождь деревни пытался дать ей цыплят.

«Переводчик сказал мне: «Рукмини, ты должна взять это», — рассказала Каллимачи о том, как Абакар Адоу, вождь Лури, впервые попытался дать ей курицу, чтобы она взяла ее домой. Она упаковала птицу в их машину и отдала ветеринару в городе, где они остановились. На следующую ночь Адо подарил ей еще одну курицу. «Я сказал: «Сэр, я буду здесь каждый божий день», — сказал Каллимачи по телефону из Дакара, Сенегал. — У тебя кончатся куры.

Он перестал настаивать на этом, но в свой последний день в Лури Аду подарила фотографу Ребекке Блэквелл яйцо.

Каллимачи (фото предоставлено Associated Press)

Вероятно, из-за того, что этот анекдот был о работе Каллимаки, это был редкий кусочек цвета, который ускользнул от одного из ее рассказов. Ее сериал о голоде выиграл награду ASNE ранее в этом месяце , и статьи, составляющие его, написаны не в том стиле, который можно было бы ожидать от отчета о последствиях голода.

«Ошибка, которую совершают многие иностранные корреспонденты, заключается в том, что они зацикливаются на том, что, по их мнению, кажется важным, а не на том, что интересует людей», — сказала она. Итак, ее история о как голод способствует задержке роста у детей начинается рассказом из шести абзацев о 7-летней девочке, которая учится рисовать круг — «маркер развития», которого большинство детей достигает к 3 годам.

Последствия голода «нельзя обратить вспять», — говорит Каллимачи в конце статьи, рассказывая историю о другой девочке, которая учится писать ответ на уравнение.

Долговязая девочка подходит к классу и берет мел из рук учителя.

— Сэр, — говорит она. «Ответ один плюс один. Это равно двум». Она аккуратно пишет цифру два на доске.

«Правильно, — говорит Гидиги.

Единственная проблема в том, что Фатме не 7. Фатме 15 лет.

«Когда вы говорите о голоде в Африке, присутствует фактор апатии», — сказал Каллимачи. «К сожалению, это то, чего люди ожидают, когда вы делаете репортаж из Африки».

Сообщая о голоде, она осознает, что не создает «голодное порно». «Больший вопрос заключается в том, что это делает с сообществом в наши дни», — сказала она. «Люди не умирают от голода, как раньше». Тогда ее больше интересовало воздействие голода на его жертв в течение длительных периодов времени.

Поэтому она применила то, что она называла «угловым подходом» к рассказам в сериале, написав один о рост детских браков, вызванный голодом , например, и еще про кочевника-туарега, которому пришлось продать своего последнего верблюда, чтобы купить еду .

«Нас всегда спрашивают, почему этот континент остается континентом, полным проблем», — сказала она. «И когда я начал исследовать низкорослость и то, как она влияет на мозг, это как бы приоткрыло для меня завесу». По ее словам, целое поколение не сможет реализовать свой потенциал.

Каллимачи родилась в Румынии и эмигрировала в Соединенные Штаты со своими родителями, когда ей было 9 лет. Она жила в Охай, штат Калифорния, затем училась в Дартмутском колледже, который окончила в 1995 году, и в Оксфорде, где получила степень магистра в 1999 году. Она была принята на работу в Daily Herald (Арлингтон-Хайтс, Иллинойс) в 2001 году и присоединилась к Associated Press в 2003 году. Новый Орлеан после Катрины а также лосось , среди прочего, на северо-западе Тихого океана до переезда в Африку в 2006 году.

Там о ней написано как торговая напряженность влияет на туризм в Сенегале , Об Конголезский генерал, вербующий детей и о Алжирец, планировавший похищение иностранцев на газовом заводе в начале этого года .

Большая часть ее недавней работы связана с репортажами о вторжении исламистов в Мали, а затем о французской интервенции.

После того, что, по ее словам, стоило больших усилий, Каллимачи добралась до Тимбукту. после освобождения французами в январе . Она остановилась в том же отеле, что и Дженан Мусса, ливанский репортер, обнаруживший обнаружение документов, оставленных после теракта во временном офисе США в Бенгази, Ливия. По словам Каллимаки, во время разговора в их отеле Мусса «вытащила это письмо, которое она нашла в одном из зданий, которые я обыскивал в тот же день». Это подписал Абдул Хамид Абу Зайд , лидер Аль-Каиды в странах исламского Магриба.

Каллимачи и корреспондент AP в Бамако Баба Ахмед купили мешки для мусора и резиновые перчатки, затем прошлись по правительственным зданиям, собирая документы и записывая название каждого здания на листе бумаги, который они прикладывали к верхней части мешка. В Департаменте регионального аудита Министерства финансов они нашли документ на девяти страницах, который им перевел Мусса. Это было письмо Абдельмалека Друкделя, также известного как Абу Мусаб Абдул Вадуд, старшего командира африканского подразделения «Аль-Каиды». редкий внутренний документ Аль-Каиды . «У меня мурашки по коже», — сказала Каллимачи, которая говорила ранее в нашем разговоре о том, как ей нравится рассказывать истории лично.

«Я не очень хорошо рассказываю истории по телефону», — сказала она, говоря о своих сообщениях о голоде. «Все, что я делаю, чтобы сделать свои истории читабельными, — это цвет, который я добавляю, а передать его по телефону очень, очень сложно».