Узнайте совместимость по знаку зодиака
Судья приказывает восстановить «жесткий пропуск» Джима Акосты в иске CNN против Трампа
Бизнес И Работа
Когда он покидал здание федерального суда в Вашингтоне, округ Колумбия, корреспондент CNN в Белом доме Джим Акоста сказал: «Давайте вернемся к работе».

Джим Акоста из CNN жестикулирует, когда он покидает федеральный суд в Вашингтоне 14 ноября 2018 года после слушания по иску против администрации президента Дональда Трампа в связи с отзывом его «жесткого пропуска» Белого дома. В пятницу судья постановил, что пропуск должен быть возвращен. (AP Photo/Manuel Balce Ceneta)
Когда он покидал здание федерального суда в Вашингтоне, округ Колумбия, корреспондент CNN в Белом доме Джим Акоста сказал: «Давайте вернемся к работе». Федеральный судья распорядился восстановить его «жесткий пропуск» доступа к прессе после того, как Белый дом заявил, что он нарушал правила во время пресс-конференции. К делу присоединились журналистские организации, в том числе конкурирующие сети, назвав свободу прессы жизненно важной. Президент Трамп ответил: «Вы не можете взять три вопроса и четыре вопроса, просто встать и не сесть. Приличия, ты должен соблюдать приличия.
Судья Федерального округа Тимоти Дж. Келли приказал Белому дому восстановить «жесткий пропуск» корреспондента Джима Акосты в Белом доме в пятницу утром.
В постановлении судья сосредоточился на защите «надлежащей правовой процедуры» Пятой поправки, которая была поднята в судебная тяжба 1977 года в котором репортеру было отказано в доступе к прессе Белого дома. Апелляционный суд США в этом случае заявил, что должен быть процесс, в котором правительство объясняет, почему оно отказывает в доступе.
Выйдя из здания суда в пятницу утром после вынесения решения, Акоста сказал: «Я хочу поблагодарить всех своих коллег из прессы, которые поддержали нас на этой неделе».
Он поблагодарил судью за решение, а затем добавил: «Давайте вернемся к работе».
CNN выступил с заявлением:
«Мы довольны этим результатом и с нетерпением ждем полного решения в ближайшие дни. Мы искренне благодарим всех, кто поддерживал не только CNN, но и свободную, сильную и независимую американскую прессу».
Тед Бутроус, адвокат, представлявший CNN в этом деле, сказал: «Это великий день для Первой поправки и журналистики».
Сегодняшнее решение не означает, что битва между CNN/Acosta и Белым домом окончена. В то время как Акоста должен на время вернуть свой жесткий пропуск, Белый дом может вернуться в суд, чтобы оспорить решение. Судья сказал, что, по его мнению, CNN и Акоста, вероятно, выиграют дело в целом, что может подавить любой аппетит президента к продолжению борьбы.
После вынесения решения президент Трамп сказал журналистам в пятницу:
«Люди должны вести себя, и они должны вести себя — мы пишем правила и положения, чтобы отстаивать свою позицию. Я думаю, что с вами обошлись очень несправедливо, с вами обоими. Я думаю, что с вами обошлись очень несправедливо, потому что вас кто-то прерывает. Если они не прислушаются к правилам и положениям, мы вернемся в суд и выиграем. Но что более важно, мы просто уйдем. И тогда вы не очень обрадуетесь, потому что мы получим хорошие рейтинги».
Далее президент объяснил, что могут касаться правила и положения.
«Вы не можете взять три вопроса и четыре вопроса и просто встать и не сесть. Приличия, вы должны практиковать приличия. Вы были там, вы понимаете, и вы понимаете, что мы хотим полной свободы прессы. Это очень важно для меня. Для меня это важнее, чем кто-либо может поверить. Вы должны действовать с уважением. Вы находитесь в Белом доме, и когда я вижу, как обращаются с некоторыми из моих людей на пресс-конференциях, это ужасно. Итак, мы устанавливаем определенный стандарт, которого требует суд, и всегда быть справедливым по отношению к прессе, всегда с Первой поправкой, но так оно и есть. И у нас всегда есть возможность просто уйти, знаете ли, если мы чувствуем, что с чем-то обращаются не должным образом и с людьми обращаются не должным образом, у нас всегда есть право уйти, и я думаю, что другие СМИ - другая пресса в комнате, будет не очень рад, если это произойдет. Но я проинструктировал своих людей, когда с ними не обращаются должным образом — вы просто имеете право уйти».
Пресс-секретарь Белого дома Сара Сандерс написала:
«Сегодня суд ясно дал понять, что Первая поправка не дает права на доступ в Белый дом. В ответ на решение суда мы временно восстановим хард-пасс журналиста. Мы также продолжим разработку правил и процедур, чтобы обеспечить в будущем честные и упорядоченные пресс-конференции. В Белом доме должны быть приличия».
Несмотря на то, что сказал Сандерс, судья не вынес решения о том, имело ли место более широкое нарушение Первой поправки, как утверждали CNN и Acosta, а также десятки медиа-организаций. Журналисты утверждали, что если бы Белый дом имел право лишить доступ к прессе, потому что ему не нравились репортажи журналистов, то любой журналист мог бы оказаться в опасности быть исключенным — и Трамп сказал, что он может сделать именно это в будущем.
Келли сказал, что обвинения Белого дома в том, что Акоста приложил руки к стажеру, который пытался забрать микрофон у Акосты, были «сомнительными». Это обвинение было одной из ключевых причин, по которой пресс-секретарь Сара Сандерс отказалась от тяжелой передачи Акосты, даже когда она передала отредактированное видео, в котором преувеличивался момент, когда Акоста сопротивлялась передаче микрофона.
Победители сегодня:
- Первая поправка
— Свободная пресса
— @АкостаПроигравший сегодня:
— @realDonaldTrump pic.twitter.com/berornU6QD
— Райан Найт ?? (@ProudResister) 16 ноября 2018 г.
Национальная ассоциация латиноамериканских журналистов и Национальная ассоциация чернокожих журналистов громко поддержали Акосту и CNN в этой борьбе. NABJ заявила, что решение суда не снимает опасений по поводу того, как президент обращается с журналистами. NABJ опубликовал заявление в Интернете:
По словам вице-президента NABJ по вещанию Дороти Такер, к конституционным правам журналистов относятся серьезно, и уважаемые журналисты NABJ не отступят от осуществления этих прав.
«Словесные нападки президента Трампа на журналистов, особенно недавние нападения на трех чернокожих журналисток, неприемлемы», — сказала она. «Журналисты будут продолжать использовать арсенал средств расследования, чтобы выполнять свою работу по поиску и освещению правды по важным вопросам. Действия президента только еще больше укрепят решимость всех журналистов найти правду и привлечь к ответственности власть имущих».
NABJ призывает всех журналистов продолжать усердно собирать и сообщать информацию, чтобы помочь раскрыть контекст проблем и раскрыть правду.
«Хотя это решение — первая победа; журналисты должны сохранять бдительность, с полномочиями или без них», — добавила (президент NABJ Сара) Гловер. «Мы профессиональные журналисты, и мы знаем, что, хотя это и полезно, нам не нужны учетные данные Белого дома для создания надежных источников внутри и вне администрации или любой организации».
От юридической фирмы Ballard Spahr:
«Мы приветствуем осторожное применение судьей Келли закона, чтобы отвергнуть заявление Белого дома о безудержной власти над доступом журналистов в Белый дом. Наша демократия зависит от того, имеют ли репортеры доступ к государственным чиновникам и возможность задавать им вопросы».
Выпущено от имени: ABC News; Американское общество редакторов новостей; редакторы Associated Press Media; Ассоциация альтернативных СМИ; Аксиос; Блумберг Л.П.; медиа-партнеры Boston Globe; Деловой инсайдер; Калифорнийская ассоциация издателей новостей; Новости Си-Би-Эс; CQ перекличка; EW Scripps Co.; First Look Media Works, Inc.; Gannett l USA TODAY NETWORK; Гейтхаус Медиа, ООО; Гардиан США; ХаффПост; Программа журналистских расследований Калифорнийского университета в Беркли; ООО «Лос-Анджелес таймс комьюникейшнз»; Национальная ассоциация чернокожих журналистов; Национальная ассоциация латиноамериканских журналистов; Национальный пресс-клуб; Институт журналистики Национального пресс-клуба; Национальная ассоциация фотокорреспондентов; Новости Эн-Би-Си; Ассоциация газет и прессы Новой Англии; Альянс новостных медиа; ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР; Ассоциация онлайн-новостей; PBS NewsHour; Фонд защиты свободы печати; ПроПублика; Служба новостей религии; Репортеры без границ; Рейтерс; Reveal от Центра журналистских расследований; Шаттерсток, Инк.; Юридический центр студенческой прессы; Ассошиэйтед Пресс; Ежедневный зверь; Мэриленд, Делавэр, Ассоциация прессы округа Колумбия; житель Нью-Йорка; NewsGuild-CWA; Газеты Sentinel; Журнал 'Уолл Стрит; Вашингтон Пост; Издательская компания «Трибуна»; Центр свободы слова Талли; Новости Yahoo
. @Акоста возвращается в зал для брифингов Белого дома после своей победы в суде над администрацией Трампа. pic.twitter.com/slqPIReTYB
— Шон Дуди (@swdoody) 16 ноября 2018 г.
Заявление WHCA в постановлении о восстановлении пропуска для прессы в Белом доме. #whca pic.twitter.com/m7dOjQ57pW
— ВГКА (@whca) 16 ноября 2018 г.
Сегодняшнее решение подтверждает, что никто, даже президент, не может быть выше закона.
Белый дом, конечно, надеялся, что высылка репортера сдержит силовые допросы, но решение суда будет иметь противоположный эффект. https://t.co/ZMD4fxtoYC
— ACLU (@ACLU) 16 ноября 2018 г.
Сегодняшнее решение – это победа не только @CNN но для всех американцев, которые полагаются на свободную прессу, основу демократии, подвергшуюся беспрецедентной атаке со стороны этой администрации.
Читать @SuzanneNossel полное заявление здесь: https://t.co/NFQpA3tspM
— ПЕН-Америка (@PENamerican) 16 ноября 2018 г.