Недавнее антиазиатское насилие является частью более широкой тенденции, заслуживающей более широкого освещения в СМИ.

«Я думаю, что мы добрались до некоторых корней инаковости, которой американцы азиатского происхождения были подвержены на протяжении десятилетий», — сказал Джуджу Чанг.

Люди держат портрет покойного Вичара Ратанапакди (слева), 84-летнего иммигранта из Таиланда, которого жестоко повалили на землю во время смертельного нападения в Сан-Франциско во время общественного митинга, направленного на повышение осведомленности об антиазиатском насилии и расизме. отношения в ответ на серию насильственных расистских нападений на азиатов во время пандемии, проведенных в Историческом парке Лос-Анджелеса недалеко от района Чайнатаун ​​в Лос-Анджелесе, суббота, 20 февраля 2021 г. (AP Photo/Damian Dovarganes)

Недавний всплеск нападений на американцев азиатского происхождения является частью более широкой тенденции, которая заслуживает большего освещения в СМИ, заявили соведущий Nightline Джуджу Чанг и корреспондент CBS News в Белом доме Вейцзя Цзян.

Журналисты вещания присоединились к старшему советнику Пойнтера и преподавателю Джои Чен в четверг, чтобы обсудить недавнее освещение в СМИ насилия против американцев азиатского происхождения. Разговор был частью серии «On Poynt» Пойнтера, в которой представлены интервью с журналистами для рассказа о текущих событиях.

Ряд громких нападений на американцев азиатского происхождения в последние недели, в том числе убийство 84-летнего мужчины — привлекли внимание национальных СМИ, активистов и знаменитостей. Только за последний месяц филиппинец был разрезанный в лицо ножом и две пожилые женщины были пробитый в голове.

Многие указывают на эти преступления как на примеры антиазиатского расизма, связанного с пандемией. Знаменитости, в том числе Дэниел Дэ Ким, Оливия Манн и Аквафина, осудили эти нападения и даже социальные сети предлагать вознаграждение за информацию о конкретных нападениях.

Хотя многие из нападений, получивших широкое освещение в СМИ, произошли на побережьях — в первую очередь в районе залива и в Нью-Йорке — Чанг сказал, что проблема гораздо шире.

«Я думаю, что мы добрались до некоторых корней инаковости, которой американцы азиатского происхождения были подвержены на протяжении десятилетий», — сказал Чанг. «Это то, что распространяется по всему спектру, как географическому, социально-экономическому, так и этническому по всей нашей стране».

Чанг отметил, что на каждый зарегистрированный инцидент, вероятно, приходится гораздо больше незарегистрированных случаев. Остановить ненависть к AAPI , проект Государственного университета Сан-Франциско и нескольких групп защиты интересов американцев азиатского происхождения и жителей островов Тихого океана, задокументировал почти 3000 инцидентов с начала пандемии.

По словам обоих участников дискуссии, одним из факторов, который, вероятно, способствовал атакам, была антиазиатская риторика, которую бывший президент Дональд Трамп использовал, говоря о пандемии в прошлом году. Сама Цзян была сказал Трампа, чтобы «спросить Китай» после того, как она расспросила его о том, как он справляется с пандемией.

«Расизм против американцев азиатского происхождения не нов. Но когда лидер свободного мира использует риторику, указывающую на это, это почти дает людям право говорить это публично и действовать в соответствии с этим», — сказал Цзян. «Было трудно наблюдать за этим недавним всплеском и постоянно задаваться вопросом, где бы мы были, если бы президент Трамп сделал что-то другое, если бы он сделал противоположное, если бы он осудил риторику и не использовал ее с самого начала?»

Большая часть освещения антиазиатского насилия была инициирована американскими журналистами азиатского происхождения, что, по словам Цзяна, указывает на важность наличия разных точек зрения в отделе новостей. По ее словам, эти точки зрения влияют на репортажи журналистов и не обязательно делают их «активистами».

Поскольку после убийства Джорджа Флойда прошлым летом страна вновь обратила внимание на проблемы расизма, медиаиндустрия подверглась собственной расовой оценке, пересмотрев традиционные представления о журналистике и объективности. Чанг сказала, что «поиски души» достигли ее собственной сети ABC, где репортеры собрали историю о своем собственном жизненном опыте.

«Это было воспринято как то, чем мы наконец-то могли поделиться и не чувствовать, что нам нужно отделяться в другую комнату», — сказал Чанг. «Вы хотите сохранить свою объективность, но ваша объективность и ваша точка зрения — две разные вещи».

Для американских журналистов азиатского происхождения истории о недавнем насилии могут показаться личными. Цзян посоветовал репортерам сосредоточиться на своей цели и задачах в своих репортажах, а не пытаться полностью отстраниться от истории.

«Суть пандемии, как и этой истории, в том, что мы не можем избавиться от нее, потому что переживаем ее одновременно», — сказал Цзян. «Вы должны понимать, что это действительно может помочь вам и дать больше информации для ваших репортажей, потому что вы живете с этой точкой зрения и пониманием того, через что проходят люди».

Но журналистам не обязательно быть американцами азиатского происхождения, чтобы сообщать об антиазиатском насилии. По словам Чанга, хороший репортер должен быть в состоянии осветить любую тему. Для статьи, посвященной недавней волне нападений, она работала с командой репортеров из разных слоев общества, не только американцев азиатского происхождения, которые были полны решимости получить информацию.

По словам Цзяна, обеспечение постоянного освещения проблем, затрагивающих американцев азиатского происхождения, требует приверженности рассказыванию этих историй. Это обязательство может включать в себя установление отношений с лидерами сообщества AAPI или, например, попытку понять тенденции в местных преступлениях на почве ненависти.

«Истории, которые освещаются, — это истории, которые вы представляете, которые являются наиболее тщательными и продуманными», — сказал Цзян. «Это требует реальной приверженности сообществу и любой теме, о которой вы пытаетесь сообщить».

По словам Чанг, один из самых важных уроков, который она извлекла из 2020 года, — это сила создания коалиции. Освещая протесты Джорджа Флойда, она заметила, что участники были из разных слоев общества. Это построение коалиции можно применить и к журналистике.

«Как цветной журналист я всегда чувствовал… что союз важен», — сказал Чанг. «Я заступался за других цветных людей и их истории, потому что я могу относиться к ним таким образом. И я думаю, что сейчас настал момент солидарности».

Запись обсуждения будет доступна здесь.