Обама подшучивает над NPR, а ведущий Сет Мейерс издевается над NY Times, HuffPo на ужине для корреспондентов Белого дома

Другой

Президент Барак Обама указывает на видеоэкран, когда начинает свою речь на ужине Ассоциации корреспондентов Белого дома в Вашингтоне, суббота, 30 апреля 2011 г. (Manuel Balce Ceneta/AP)

: Президент Барак Обама указывает на видеоэкран, когда начинает свою речь на ужине Ассоциации корреспондентов Белого дома в Вашингтоне, суббота, 30 апреля 2011 г. (Manuel Balce Ceneta/AP)

То Ужин корреспондентов Белого дома был давно шутки о свидетельстве о рождении президента Обамы, возможном президентском баллотировании Дональда Трампа , и журналисты, которые также были награждены за свою службу.

Трамп был на ужине гостем The Washington Post, за столиком которого он сидел с женой.

Во время выступления Обамы президент пошутил о кандидатуре Трампа, а также о федеральном финансировании NPR.

«Где стол Национального общественного радио? Вы, ребята, все еще здесь. Это хорошо. Я не мог вспомнить, где мы приземлились на этом. Я знаю, что вы были немного напряжены, когда Республиканская партия попыталась урезать ваше финансирование, но лично я с нетерпением ждал новых программ, таких как «Ничего не рассматривается» или «Подожди, подожди, не финансируй меня».

Обама завершил свою часть программы на серьезной ноте, почтив военнослужащих и женщин за границей, а также граждан Алабамы. Он также похвалил журналистов за их роль в документировании бедствий дома и опасностей за границей.

«Я верю, что журналисты в этом зале внесут свой вклад в помощь людям, пострадавшим от этой катастрофы, сообщая об их успехах и сообщая остальной Америке, когда им понадобится дополнительная помощь.

«Это истории, которые нужно рассказывать, и это то, что все вы делаете лучше всего, будь то спешка на место разрушительного шторма в Алабаме или преодоление опасности, чтобы освещать революцию на Ближнем Востоке.

«В последние месяцы мы видели, как журналистам угрожали, арестовывали, избивали, нападали, а в некоторых случаях даже убивали просто за то, что они делали все возможное, чтобы рассказать нам историю, дать людям возможность высказаться и привлечь лидеров к ответственности.

«И на протяжении всего этого мы видели, как смелые мужчины и женщины рисковали своими жизнями из-за простой идеи, что никого нельзя заставлять замолчать, и каждый заслуживает знать правду. Это то, что вы делаете. В лучшем случае это и есть журналистика. Это принцип, которого вы придерживаетесь.

«Это всегда важно, но особенно важно во времена испытаний, таких как момент, с которым Америка и мир столкнулись сейчас.

«Поэтому я благодарю вас за вашу службу и вклад, который вы вносите. И в завершение я хочу отметить не только ваше служение, но и вспомнить тех, кто был потерян из-за необычайных репортажей, которые они сделали за последние недели. Они также помогают защищать наши свободы и способствуют процветанию демократии».

Когда он начал свою часть программы, ведущий Сет Мейерс, главный сценарист программы «Субботним вечером в прямом эфире» на канале NBC, поднял карточки с заметками, которые, по его словам, были шутками о свидетельствах о рождении, которые он подготовил для вечера. «Кто тебе сказал, что у меня были шутки про свидетельство о рождении?» — спросил он у Обамы. «Это был Ассанж, не так ли?»

Джулиан Ассанж известен, конечно же, утечкой секретных документов.

Мейерс пошутил о CSPAN, NBC, отеле Hilton и афтепати. включая кабельные сети».

«Конечно, по контракту я обязан присутствовать на вечеринке MSNBC. Все знают, как работает вечеринка MSNBC. Президент Обама готовит Kool-Aid, и все его пьют».

«Fox News устраивает вечеринку; безопасность сложна, поэтому убедитесь, что вы взяли с собой водительские права и полные водительские права. Но если ты блондинка, не беспокойся об этом, просто принеси эту динамитную улыбку».

Мейерс также высмеивал The New York Times за ее новую стену оплаты и Huffington Post за ее стратегию агрегирования.

«Вечеринка New York Times раньше была бесплатной, но сегодня, видимо, есть прикрытие. Так что, как и все остальные, я, наверное, просто пойду на вечеринку Huffington Post.

«А партия Huffington Post просит людей сначала пойти на другие вечеринки, просто украсть еду и напитки и принести их оттуда».

Гости вспомнили интервью Кэти Курик в 2008 году с Сарой Пэйлин, тогдашней кандидатурой в вице-президенты от Республиканской партии. не за ужином но был в афтепати MSNBC .

«Это был год радикальных изменений в телевизионных новостях, — сказал Мейерс. «Кэти Курик объявила, что покидает CBS. Кэти известна тем, что задает сложные вопросы, например: «Назовите газету».

«Кэти — лишь один из многих уходов, которые мы видели в этом году. NPR уволило Хуана Уильямса, который сказал, что мусульмане его нервируют. Итак, Хуан черный и боится мусульман, что делает его наименее вероятным человеком, который поймает такси в Нью-Йорке».

Уильямс рассмеялся и кивнул.

Далее Мейерс пошутил об уходе Кейта Олберманна из MSNBC, Ларри Кинга из CNN и Рика Санчеса. Он также высмеивал гардероб Андерсона Купера для полевых репортеров, слоган MSNBC «Lean Forward», Bloomberg в Twitter и Брайана Уильямса.

Мейерс, ведущий «Weekend Update» SNL, в конце поблагодарил журналистов. «Я не смог бы выполнять свою работу, если бы вы не делали свою», — сказал он.

Мероприятие посетили не менее 2600 журналистов, политиков, знаменитостей и других гостей.

Смотрите видео выступления президента: