Почему Атлацо пытался прогнозировать, а не просто визуализировать случаи заболевания COVID-19 в Венгрии

Благодаря ограниченной достоверной правительственной информации ежедневные карты и графики этого следственного агентства помогли венграм лучше понять пандемию.

(Предоставлено: Прозрачный)

Это тематическое исследование является частью Отчеты об устойчивости , серия из Европейский центр журналистики о том, как новостные агентства по всей Европе корректируют свою повседневную деятельность и бизнес-стратегии в результате кризиса COVID-19.

В двух словах: Целевая страница визуализации данных, сочетающая в себе лучшее из журналистики данных Атлацо и рассказы о расследованиях, не опубликованные где-либо еще, привлекла более чем вдвое больше трафика.

Когда пандемия поразила Венгрию, правительство Виктора Орбана воспользовалось этим как возможностью усилить свой контроль над СМИ.

Государство Центральной и Восточной Европы избирательно относилось к тому, что сообщалось публично, и даже передавалось закон угрожал журналистам тюрьмой. Впоследствии большинство венгерских новостных агентств, многие из которых принадлежат союзникам правительства, избегали критики того, как справились с кризисом в области здравоохранения.

Для одного независимого следственного агентства, девятилетнего Атлацо, это стало ключевым моментом. Его команда журналистов и специалистов по данным разработала живой «коронамонитор» для визуализации вирусных тенденций и даже работала с академическим исследователем, чтобы попытаться предсказать различные сценарии COVID-19. Благодаря их усилиям посещаемость сайта увеличилась на 133%.

Тара Келли из Европейского центра журналистики спросила исполнительного директора Átlátszó, почему компания применила такой подход, основанный на данных, и чему она научилась на этом пути.

Прозрачный — первая в Венгрии некоммерческая организация, занимающаяся журналистскими расследованиями и свободой информации. Его название означает «прозрачный» на английском языке.

Основанная в 2011 году, она освещает политическую коррупцию, финансирование избирательных кампаний, финансовые злоупотребления на государственных должностях и нарушения прав человека с помощью отчетов о расследованиях и запросов о свободе информации. В некоторых случаях он возбуждает судебные процессы о свободе информации, когда его запросы отклоняются. Цель Атлацо — пролить свет на скандальное злоупотребление политической и экономической властью и влиянием в Венгрии.

Штат Атлацо, базирующийся в Будапеште, состоит из семи человек: пятеро журналистов и двое менеджеров проектов. Эту основную команду поддерживают 40 подрядчиков, включая видеожурналистов и журналистов данных, а также юридическую и ИТ-поддержку. У него также есть подразделение журналистики данных и визуализации данных, первое в своем роде в Венгрии, которое называется ATLO и поддерживает его деятельность в области расследований и журналистики данных.

Атлацо использует ряд инструментов для выполнения своей миссии, в том числе анонимную платформу для информирования о нарушениях на базе Tor и генератор запросов о свободе информации, чтобы упростить процесс для широкой публики.

Атлацо полагается на краудфандинг от читателей (60% его бюджета) и международных благотворительных спонсоров (40%). Некоторые из его спонсоров включают Фонды открытого общества , Сигрид Раусинг Траст , Глобальный антикоррупционный консорциум , Бесплатное слово , а также Вышеградский фонд . Организация не имеет коммерческих доходов и не предлагает никакой рекламы. Все материалы бесплатны для всех читателей.

Каждый год венгерские налогоплательщики имеют право жертвовать 1% своего подоходного налога на благотворительность по своему выбору без каких-либо дополнительных затрат. Через свой веб-сайт и информационные бюллетени Átlátszó призывает читателей жертвовать им свой 1%. Около 3000 человек жертвуют свои налоги в пользу организации, и такое же число вносит небольшие ежемесячные взносы в размере 3 евро в месяц. Пожертвования анонимны, поэтому неясно, есть ли пересечение между этими группами.

Свобода прессы в Венгрии резко ухудшилась за последнее десятилетие — около 90% всех СМИ в той или иной форме контролируются государством. Венгрия заняла 89 место в ежегодном «Репортеры без границ»: Всемирный индекс свободы прессы, 2020 г. , по сравнению с 56 в 2013 году.

30 марта правительство Венгрии приняло новый закон, который, по словам репортеров, используется для отказа журналистам в доступе к информации и может привести к тюремному заключению на срок до пяти лет в случае признания виновным. Это привело к тому, что меньше новостных агентств критически освещают COVID-19 и больше самоцензуры. Для Атлацо это означало, что команда очень тщательно проверяет факты и проверяет их, прежде чем что-либо публиковать.

Атлацо ежегодно опрашивает свою аудиторию. Согласно его исследованию, его основная аудитория живет в столице, высокообразованна и стремится к более открытому публичному дискурсу в Венгрии.

В 2019 году его веб-сайты достигли 500 000–900 000 уникальных просмотров в месяц. По данным Medián Research — одной из ведущих исследовательских фирм страны — это составляет около 15% ежедневных интернет-пользователей Венгрии, посещающих Интернет не реже одного раза в месяц.

Атлацо пишет два еженедельных информационных бюллетеня: один на венгерском (2500 подписчиков, открываемость 15-25%) и один на английском (1500 подписчиков, открываемость 30%). Он также распространяет истории через свою страницу в Facebook, у которой более 100 000 подписчиков.

В течение двух месяцев самоизоляции Атлацо продолжал публиковать по 3–5 коротких статей в день и по 3–5 тематических статей в неделю. Однако эти статьи включали исследования того, как пандемия повлияла на Венгрию.

В марте один отчет показал, как венгерское правительство выделило больше денег защитить церкви и инвестировать в свой оперный театр, чем обуздать коронавирус . Другая расследование выявило, как родственник политика начал наживаться на медикаментах и ​​дезинфицирующих средствах . Команда Атлацо также была первой новостной организацией, написавшей об увольнениях в компаниях в Венгрии.

В одном из таких случаев, после публикации рассказа о поставщик автозапчастей увольняет 100 рабочих, поставщик сообщил об Атлацо в полицию за распространение страха во время пандемии. Компания подала заявление о возбуждении уголовного дела, но официального разбирательства не последовало.

В марте АТЛО запустил лендинг — получивший название «коронамонитор» — с ежедневными статистическими обновлениями, графиками и картами о состоянии вспышки коронавируса в Венгрии. Когда он был впервые опубликован, проправительственные СМИ обвинили Атлацо в искажении цифр. Команда ответил, написав сообщения в блоге, объясняющие, что визуализации были основаны на официальных правительственных данных. . Прозрачный также произвел еженедельная тематическая статья о коронавирусе глядя на тенденции с официальной статистикой. С июня целевая страница обновлялась еженедельно, так как заболеваемость COVID-19 и число погибших в Венгрии снизились.

Был огромный спрос на прогнозы относительно COVID-19 и того, как может развиваться пандемия. Команда журналистов данных также использовала математическая модель, созданная Доктор Тамаш Непуш из Университета Молде в Норвегии оценивает количество инфицированных в Венгрии в мае. Позже Атлацо представил интерактивный симулятор пандемии где зрители могли задавать разные параметры и смотреть, как это повлияет на прогнозы вируса.

Атлацо работал в сложных условиях во время COVID-19, поскольку персоналу больницы было прямо запрещено общаться с прессой. Это означало, что команда получала анонимные утечки по темам, включая нехватка масок а также ненадежность экспресс-тестов на COVID-19, импортированных из Китая . Совсем недавно они опубликовал анонимный дневник медицинского работника объясняя, каково это было работать в больнице в разгар пандемии в Венгрии.

Для обеспечения безопасности команда придерживается строгой политики отказа от использования мобильного телефона и общения исключительно по защищенной электронной почте. Он также рекомендует источникам использовать Gmail или Protonmail, а также другие зашифрованные чаты и голосовые приложения, такие как Signal, Viber или WhatsApp.

Число уникальных посетителей веб-сайта Атлацо увеличилось более чем вдвое: с 600 000 в феврале до 1,4 миллиона в марте. Трафик вырос, когда команда опубликовала истории о COVID-19, о которых не сообщали основные СМИ. Например, его самая популярная часть во время COVID-19 речь шла о родственнике политика из Фидес, правой партии Виктора Орбана, спекуляции на нехватке медикаментов . Венгерская версия статьи набрала 72 000 репостов на Facebook.

Команда считает, что публикация историй, которые не освещались в основных венгерских СМИ, таких как реорганизация больниц, сделала сайт местом назначения для обеспокоенных граждан. Трафик в апреле упал примерно до 1,3 миллиона уникальных посетителей, а затем чуть более миллиона посетителей в мае.

(Предоставлено: Прозрачный)

Организация увидела, что горстка людей отменила свои микропожертвования из более чем 3000 доноров. Вероятно, это связано с экономической неопределенностью, поскольку люди могут по-прежнему опасаться увольнения. Атлацо еще не знает, как на пожертвования повлияла экономическая отдача от пандемии, поскольку правительство публикует информацию о пожертвованиях в размере 1% налога только в сентябре.

Когда Атлацо начал заниматься краудфандингом в 2011 году, никакие другие венгерские СМИ не просили своих читателей о пожертвованиях. Сегодня все независимые СМИ в Венгрии занимаются краудфандингом, что делает рынок намного более конкурентоспособным и затрудняет для Атлацо сбор средств от читателей. В последние годы усилилось давление на международных доноров с целью помочь независимым венгерским СМИ. Это означает, что Атлацо ожидает усиления конкуренции со стороны краудфандинга и международных доноров.

Атлацо продолжит работу с командой по журналистике данных. Успех «коронамонитора» продемонстрировал, что журналистика данных способна выстоять сама по себе. Хотя у команды нет дополнительных ресурсов, которые можно было бы инвестировать в команду, они хотят найти больше историй, основанных на данных, которые могут увеличить глубину их охвата.

Миссия Атлацо остается прежней. Он продолжит публиковать статьи о COVID-19 и привлекать правительство к ответственности. Новый закон о фейковых новостях в Венгрии означает, что команда должна продолжать очень тщательно освещать события и сосредоточиться на проверке фактов. Они продолжают работать с адвокатами и бороться с попытками заставить замолчать их работу.

(Предоставлено: Прозрачный)

«Расследовательские репортажи о COVID-19 пользовались большим спросом, поскольку большая часть венгерской прессы не освещала насущные проблемы во время карантина. Мы узнали, что если у вас хватит смелости сообщить о проблемах во время кризиса, ваша аудитория вознаградит вас. «Коронамонитор» был, безусловно, самой успешной функцией журналистики данных, которую мы когда-либо делали. Это заставило нас понять, что журналистика данных может быть очень важна для нашей работы. До этого мы рассматривали журналистику данных как дополнительную функцию, которую «приятно иметь», но не необходимость. Это был первый случай, когда журналисты данных сыграли центральную роль в Атлацо и стали самым важным элементом нашего контента о коронавирусе. Это означает, что мы будем искать темы новостей, которые можно визуализировать и объяснить аналогичным образом».

- Тамас Бодоки, исполнительный директор, Transparent

• Mérce увеличил число своих цифровых читателей на 30%, удвоив повседневные последствия COVID-19. Вот как. (Середина)
• Журналисты из Центральной и Восточной Европы сотрудничают в противодействии пропаганде (Международная журналистская сеть)
• Отчетность за пределами номеров случаев: как провести мозговой штурм идей для историй о COVID-19 (журналистика данных)

Это тематическое исследование было подготовлено при поддержке Фонд эвенов . Первоначально он был опубликован издательством Европейский центр журналистики на Середина и публикуется здесь под Лицензия Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.0 . Институт Пойнтера также является финансовым спонсором Руководство по проверке .