Люди умирают в одиночестве из-за коронавируса. Этот журналист рассказал историю медсестры, пытающейся помочь семьям оставаться на связи.

Ваш ежедневный взгляд на то, как местные новости освещают и справляются с жизнью во время пандемии коронавируса.

Арлин Ван Дайк — медсестра интенсивной терапии в медицинском центре Holy Name в Тинеке. (Фото: Больница Святого Имени Джеффа Рода/специально для NorthJersey.com)

«Арлин Ван Дайк не знает, слышат ли ее пациенты, — написала Линди Уошберн для northjersey.com и The (Берген, Нью-Джерси) Record в пятницу, 27 марта. «Они не реагируют, парализованы успокоительными, чтобы машины могли выполнять работу их легких. Она все равно с ними разговаривает.

Поскольку число случаев коронавируса во многих местах удваивается за одну ночь, мы только начинаем узнавать, каково это для профессионалов, ухаживающих за людьми в больницах по всей стране. По многим причинам — медицинская конфиденциальность, этика, общественное здравоохранение — журналисты сейчас не во многих больничных палатах, чтобы показать миру, что происходит. Но Уошберн делает это своими репортажами и письмами. Она пишет это:

«За прозрачным пластиковым брезентом, отделяющим горячую зону от чистой зоны в отделении интенсивной терапии, среди низких сигналов тревоги вентиляторов и высоких звуков внутривенных насосов лежат 19 человек. Девятнадцать человек борются не на жизнь, а на смерть с новым коронавирусом».

И это:

«Подключенные к висячему саду внутривенных капельниц, шлангов вентиляторов и электронных мониторов, их тела вызывают иммунный ответ на нераспознанного захватчика».

По ее словам, Уошберн долгое время работала в медицинском центре Holy Name в Тинеке, штат Нью-Джерси.

«Они больше всего пострадали от взрыва дел в округе Берген, штат Нью-Джерси, и я сделал несколько статей об их реакции».

Это включает в себя просмотр тренировка по использованию средств индивидуальной защиты , к ТИК Так посмотрите, как волна ударила по больнице, и историю о том, как генеральный директор больницы диагностирован вирус . Она пишет тематические статьи почти каждый день, «но когда стало ясно, что будет нехватка медсестер интенсивной терапии, я решила, что было бы неплохо рассказать о том, чем они на самом деле занимаются».

Больница связала Уошберна с Ван Дайком, и Уошберн рассказала историю, как могла, после 30-минутного телефонного интервью.

«У меня есть фотографии из отделения интенсивной терапии, которые помогли мне визуализировать это, и я попросил ее описать то, что она увидела, осматривая комнату», — сказал Уошберн. «Я писал ей пару раз, чтобы спросить о звуках. Мы только что поговорили о ее дне и о том, как он проходит».

За день до этого интервью Уошберн потерял друга, журналист Алан Финдер , к коронавирусу.

«В разговоре с его женой, бывшей коллегой, я обнаружил, что самой болезненной вещью была ее неспособность быть с ним, когда он боролся и умирал».

Когда Ван Дайк, медсестра интенсивной терапии, рассказала о своем собственном опыте, Уошберн расплакалась.

«Я никогда не делала этого за все 30 лет отчетности о состоянии здоровья», — сказала она. «Мне пришлось остановиться на минуту, и я объяснил ей, почему. Мне казалось, что я сама испытала ее успокаивающую манеру».

Уошберн пишет, что один или два раза в день Ван Дайк пытается связать своих пациентов с их семьями.

«Она использует iPad, завернутый в пластик. По ее словам, встревоженные семьи видят и разговаривают со своими близкими. Больные, инертные в медикаментозной коме, не отвечают. Ее голос спокоен, когда она описывает эти сцены, которые разрывают ее сердце. «Вы знаете, как, когда вы мама или папа, вы не хотите плакать или терять контроль перед своими детьми?» — говорит она. 'Вот так вот.''

Написав электронное письмо в пятницу, я позвонила Уошберну в понедельник, чтобы узнать, что значат для нее новости об увольнениях в компании Gannett, которой принадлежит издание Уошберна.

«Это действительно ново, и мне сказали, что каждый из нас должен будет брать одну неделю в месяц в апреле, мае и июне, и мне это кажется невероятным», — сказала она.

«Как мы можем перестать сообщать об этом? Я просто не знаю».

Вот еще несколько способов освещения этой истории местными отделами новостей. (Пожалуйста доля что вы видите. Мы всегда ищем больше.)

• Репортер Philadelphia Inquirer Элли Сильверман отправилась освещать место тестирования на коронавирус, сообщил на прошлой неделе Джозеф Лихтерман. Институт Ленфест , и придумал умный способ достучаться до людей. «Она ходила взад и вперед по ряду машин с самодельным плакатом, прося людей звонить ей, чтобы поболтать. Они сделали. И The Inquirer опубликовал рассказ об их опыте».
• The Stand, интернет-издание сообщества в Сиракузах, штат Нью-Йорк, создано этот документ Google с местными номерами, предупреждениями и ресурсами, которые он обновляет ежедневно.
• А в Тампе Келли Ринг из WTVT чтение сказок на ночь детям. Мой коллега Эл Томпкинс написал об этом в своем ежедневном информационном бюллетене, который вам обязательно следует Подписаться.

Смотреть новости:

Что за день.

• The Tampa Bay Times, которой владеет Пойнтер, объявил В понедельник газета сокращает количество печатных изданий до двух дней в неделю и увольняет сотрудников, не связанных с отделом новостей. Рик Эдмондс из Poynter поговорил с генеральным директором Times Полом Ташем. о новостях .
• В служебной записке в понедельник утром Ганнетт сообщил сотрудникам, что «будет вводить отпуска и другие сокращения расходов в ответ на значительный спад рекламы».
• 13-летний Уотербери (Вермонт) Рекорд напечатал свой последний номер на прошлой неделе. «Очевидно, что это решение вызвано кризисом с коронавирусом, но оно также связано с экономикой», — сказал издатель Грег Попа в Record. «Рекорд никогда не был прибыльным, но мы были в этом надолго».
• Кен Доктор написал в понедельник для Лаборатория Нимана о том, что для местной новостной индустрии «рекламный крах — это сокрушительный удар».

Требуется помощь

Ознакомьтесь с этими ресурсами и бесплатными тренингами, которые помогут вам и вашему отделу новостей освещать коронавирус:

• Национальная география имеет Чрезвычайный фонд COVID-19 для журналистов, который будет предлагать от 1000 до 8000 долларов за «местное освещение подготовки, реагирования и воздействия этой глобальной пандемии, как видно из основанных на фактических данных репортажей».
• Центр Картера имеет эти ресурсы психического здоровья для журналистов.
• Национальная ассоциация латиноамериканских журналистов проводит еженедельные вебинары по психическому здоровью на английском и испанском языках.
• А также ИРЭ бесплатный вебинар в 14:00 Восточное время, среда, 1 апреля, о борьбе за открытые рекорды во время этого кризиса.

Яркие пятна

• В Вашингтоне, округ Колумбия, местные отделы новостей телевидения объединились, чтобы передать сообщение о солидарности: «Потому что местные новости — это ваши новости, и вместе мы лучше», — сообщил Адам Джейкобсон для Отчет о радио и телевидении .

«Кого бы вы ни выбрали, знайте одно — мы здесь для вас». Благодарен моим невероятно преданным и трудолюбивым коллегам из @wusa9 — и наши друзья в @nbcвашингтон , @fox5dc & @ABC7Новости . pic.twitter.com/wFECwIfWw0

— Скотт МакКрари (@Scott_McCrary) 27 марта 2020 г.

• Альянс новостных медиа и американские газеты отправил письмо в Вашингтон о федеральной помощи местным новостям.
• Журналистский проект Facebook объявил в понедельник о дополнительных 100 миллионах долларов для новостной индустрии во время кризиса с коронавирусом, «25 миллионов долларов в виде экстренного гранта для финансирования местных новостей через проект журналистики Facebook и 75 миллионов долларов в виде дополнительных маркетинговых расходов для перевода денег новостным организациям по всему миру».

Сегодняшний фронт:

Наконец, несколько газет приняли участие в этом послании солидарности на первых полосах в понедельник. Это началось в Великобритании Эти фронты через Newseum.

Кристен Хэйр освещает трансформацию местных новостей для poynter.org . С ней можно связаться по электронной почте или в Twitter по адресу @kristenhare